Для представителей ряда профессий критически важно понимать, что говорят их англоязычные клиенты или партнеры — причем не в общих чертах, а дословно. И этот навык можно развить с помощью специальных методов, которые предлагает своим ученикам школа .

Напомню, что ForumDaily и онлайн-школа английского языка проводят , в ходе которого я пройду серию занятий в этой школе и выясню, может ли онлайн-обучение помочь мне подготовиться к работе журналиста в американских СМИ. Каждую неделю я буду делиться с вами своими впечатлениями и лайфхаками по изучению языка. Следите за моим прогрессом и учите английский!

На прошедшей неделе я решила сделать упор на восприятие английской речи на слух. Для этого я старалась больше разговаривать с преподавателем на нашем четвертом уроке, посетила разговорный клуб и тренировалась с помощью мобильного приложения Listening.

Впечатления от четвертой недели обучения

После месяца занятий стало понятно, что писать тексты по-английски у меня получается хорошо и быстро, а мелкие недочеты легко исправить, установив в браузере расширение, автоматически проверяющее текст на грамматические ошибки.

Кроме того, мой преподаватель Елена сказала, что с моим высоким уровнем знаний и богатым словарным запасом стоит перейти к англоязычному репетитору, так как только носитель языка сможет мне помочь сделать письменную речь еще лучше и «натуральнее» с точки зрения американского читателя. Поэтому со следующей недели я начну заниматься с преподавателем-американцем.

Параллельно я задумалась о другой проблеме, связанной со знанием языка, которая может самым негативным образом сказаться на моей карьере журналиста – восприятие речи на слух. При общении с хорошо знакомыми людьми привыкаешь к их голосу и без проблем улавливаешь, что они говорят. При разговоре с людьми на улице, когда можешь разобрать не каждое слово, это не страшно, достаточно понимать общий смысл фраз. А вот когда берешь комментарий для статьи, спикер тебе незнаком, зато критически важно записать его речь дословно — ошибка может дорого обойтись.

Поэтому тренировать слух для меня оказалось не менее важно, чем совершенствовать навыки письма. Я это делаю тремя способами.

Итак, 3 инструмента от для тренировки восприятия английской речи на слух.

1. Мобильное приложение Listening

Это приложение предназначено специально для тренировки понимания речи на слух. В нем подобрана коллекция различных аудиозаписей для любого уровня владения языком, разной длины и на самые разнообразные темы – от бизнеса до юмора.

Сначала ты слушаешь выбранный трек, а потом отвечаешь на вопросы, по которым становится ясно, правильно ли ты уловил все детали. Кстати, чтобы воспользоваться этим бесплатным тренингом, не обязательно учиться в школе Skyeng .

2. Разговорный клуб

Бесплатно в любой день со вторника по субботу зарегистрированные ученики школы могут по Скайпу посещать разговорный клуб. Каждый день темы разные, и при этом каждая из них ориентирована на определенный уровень знаний, а нужные для занятия слова заранее выкладываются на сайте.

На прошлой неделе был Хэллоуин, и во вторник темы для всех уровней были так или иначе связаны с традициями этого праздника, легендами, привидениями и т.д.

На занятиях разговорного клуба можно не только потренировать слух, но и «прокачать» коммуникативные навыки, общаясь с другими учениками в тесном кругу (одновременно на урок допускается максимум 6 человек).

3. Упражнение «Диктант»

Это упражнение у меня является частью домашнего задания. Сначала я слушаю двухминутную аудиозапись, а затем — каждое предложение по отдельности, чтобы записать его слово в слово.

Конечно, для меня это самое сложное задание, ведь, как известно, в английском языке произносится «Манчестер», а пишется «Ливерпуль». Тем не менее, понемногу мои результаты улучшаются.

Я буду держать вас в курсе, как продвигаются мои занятия!

Если и вы решили, что настало время подтянуть английский, записывайтесь на .

Дополнительная мотивация начать прямо сейчаc. Читателям ForumDaily – промокод FORUMDAILY на два дополнительных бесплатных урока при первом оплаченном цикле занятий.

Умение понимать английскую речь на слух — один из ключевых навыков, если вы планируете общаться с носителями языка в живую или смотреть фильмы или сериалы на английском. При этом, именно навык аудирования у многих студентов хромает больше всего. Проблемы с пониманием английского на слух возникают даже у студентов с хорошим знанием грамматики и неплохим словарным запасом. К счастью, регулярные тренировки помогают улучшить этот навык, и значительно продвинуться в знании английского в целом.

Сегодня предлагаем вам крутые ресурсы для тренировки аудирования, которые будут полезны как начинающим учить английский, так и студентам продвинутого уровня.

ESL Fast

Хороший сайт, где начинающие и студенты среднего уровня могут потренироваться воспринимать английскую речь на слух абсолютно бесплатно. Ресурс с незамысловатым дизайном очень прост в использовании. Записи здесь размещены по разделам и уровням, есть аудио для детей, которые учат английский. К всем аудио идет текст, поэтому если просто слушать еще сложно, можно параллельно читать и переводить незнакомые слова. Следует учитывать, что уровень For Begginers также подойдет и для уровней Elementary и Pre-Intermediate.

EnglishClass 101

Сайт с удобным интерфейсом, разобраться в котором смогут даже те, кто только начал изучать язык. Здесь вы найдете различные видео, подкасты и аудиоуроки. На сайте есть как бесплатные, так и платные материалы. Для того, чтобы получить доступ к учебным материалам, необходимо зарегистрироваться. При регистрации укажите свой уровень владения языком. При желании, бесплатно каждый день можно получать слово дня с примерами употребления и озвучкой. Купив подписку вам будет доступно создание банка слов и упражнения на их запоминания.

ESL Cyber Listening Lab

Очень интересный, а главное, полезный сайт для тех, кто хочет научиться воспринимать английскую речь на слух. На сайте есть несколько разделов, которые в свою очередь разбиты на три уровня сложности. Например, уровни в первом разделе выглядят так: Easy (простой), Medium (средний), Difficult (сложный). В зависимости от вашей цели вы можете выбрать раздел с общими темами, где идут диалоги на бытовую тематику, можно выбрать раздел с академическим английским, можно — для пополнения словарного запаса.

Большим плюсом этого сайта является то, что работа с записью разбита на 5 этапов. Первый — Pre-Listening — здесь, перед прослушиванием записи, вам дается вопрос, над которым нужно порассуждать. Советуем отвечать на эти вопросы вслух, чтобы потренировать свой разговорный английский. Затем идет сама аудиозапись и тест на ее понимание. После чего вы можете выполнить упражнения на пополнение словарного запаса. Четвертый этап — Post-Listening Exercises -состоит из списка вопросов к записи, которую вы прослушали. Этот этап интересен тем, что вам нужно записать свои ответы в аудио формате. Пятое задание — найти в интернете ответы на заданные по теме аудио вопросы, что поможет улучшить навык чтения и обогатить словарный запас.

6 Minute English

Аудио уроки английского от BBC, каждый из которых длится 6 минут. Записи рассчитаны на студентов со средним уровнем, хотя даже те, кто владеет английским на уровне выше среднего найдут для себя интересную лексику на разные темы. В каждом уроке объясняются интересные английские слова. Под каждой записью идет текст, где выделены слова, которые объяснялись в уроке. При желании, записи с текстом к ним можно скачать на телефон, чтобы прослушать позже.

Ez Slang

Цель данного ресурса — помочь студентам улучшить разговорный английский, пополнить словарный запас и улучшить восприятие английского на слух. Перед тем, как послушать аудио, вам предлагается разогреться, ответив на вопрос по теме, затем идет запись и текст к ней. После того, как вы послушали запись — пройдите тест, чтобы проверить, все ли вы поняли. К каждой записи предлагается мини-словарик с интересными выражениями, а также интересная информация о происхождении идиомы из записи.

Elllo

Увлекательный ресурс для тренировки аудирования. Записи рассортированы по уровням сложности: от Beginner до Advanced. Возле каждой записи нарисованы флаги стран спикеров, поэтому вы можете выбрать аудио с интересующим вас акцентом. Также есть раздел Mix, в котором несколько человек из разных стран отвечают на один и тот же вопрос. Под аудио идет текст к нему, а сбоку — упражнение на работу со словами и понимание сказанного спикерами. Ко всем записям идет словарь, где можно послушать само слово/словосочетание, а также, как примеры его использования в контексте.

Repeat After Us

На сайте собраны озвученные носителями английского языка стихи, рассказы, сказки. На главной странице вы можете выбрать свой уровень владения английским, также можно искать записи по авторам или по жанрам.

TalkZone

Данный ресурс подойдет студентам, владеющим английским на уровне Upper-Intermediate и выше. Есть несколько каналов, посвященных разным темам, благодаря чему вы можете выбрать тот канал, который будет вам наиболее интересным. Можно слушать радио онлайн, а можно скачать приложение на телефон.

Всем привет!

Каждый раз, когда я ходила в Фикс прайс, то останавливалась у полки с попурри.

Я перебирала разноцветные мешочки, а безумный шопоголик внутри меня говорил: "Смотри какая классная штука! Покупай!".

Но разум тут же отвечал: "Блин, сколько можно?? Куда мы это поставим? Будет лежать и вонять? Пыль собирать??"

В последний раз я увидела, что пакетиков с папурри стало намного меньше, их задвинули на нижнюю полку в картонный ящик и половина из них выглядели не айс.

Меня это сломило.. Я купила одну.

Уверена, что не во всех фиксах дела обстоят так же, поэтому кто заинтересовался, без труда сможет их найти, т.к. они представлены на официальном сайте Fix Price с указанием на конкретные магазины в вашем городе.

Что это вообще такое:

Слово «попурри» от фр. potpourri, означает "ассорти".

Декоративное попурри - это ароматизированная смесь сухих цветов и лепестков, которая прекрасно впишется в интерьер вашей комнаты, наполняя его приятным ароматом!

Оформление не богатое, но вполне симпатичное.

Цвета:

• Розовый
• Бирюзовый
• Натуральный
• Желтый - он мне больше всех и понравился, если учесть, что натуральных уже не было. Но я не уверена, что бы такой купила, т.к. он мне показался совсем скучным.

Информация производителя:

Стоит срок годности - целых 2 года:

Основная часть - это неизвестные мне сушеные растения

Я смогла узнать только корку от каштанов и какие-то шишечки.

Всего в упаковке 45 грамм:

Аромат:

Преимущественно это парфюмерная отдушка, свеже-цветочная. Немного отдает стиральным порошком и сухими листьями.

Запах не сильный, не бьет в нос, от него у меня не болит голова.

Я храню попурри в маленькой круглой вазе, буквально пара щепоток и через 10 минут в комнате чуть ощутимый приятный аромат.

Со временем запах ослабевает и через несколько дней я совсем его не чувствую.

А еще с попурри получаются красивые композиции для моих фото. В тандеме с декоративным наполнителем для подарков смотрится очень интересно.

Такое ароматное ассорти можно сделать самой.

Это процесс творческий, из чего собрать свой папурри - дело фантазии.

Перед написанием этого отзыва я немного загуглила и увидела такие разнообразные красивые варианты, что мой пакетик из Фикс Прайса показался мне невзрачной вонючкой.

Для себя выделила некоторые составляющие:

• Листья цветов (роза, лаванда, клевер, пион)
• Шишечки, травяные колоски
• Корица, гвоздика
• Высушенные ягоды шиповника, дольки мандарина и апельсина
• Мандариновые шкурки

Как сделать:

• Это всё добро надо высушить
• Затем поместить в банку
• Капнуть туда несколько капель любимого или подходящего эфирного масла
• Закрыть плотной крышкой
• Поставить в темное место на 2-3 недели

Теперь жду цветущего периода, чтобы сделать свой букет папурри, ну а пока буду пользоваться фикспрайсовским.

Еще мои покупки в Fix Price: