Проводка

Образование предложений в паст симпл. Past Simple — предложения для старших классов с переводом

Образование предложений в паст симпл. Past Simple — предложения для старших классов с переводом

Мы используем простое прошедшее время, когда говорим:

1. О событиях или действиях, которые произошли в прошлом и время совершения которых истекло. То есть действие или событие является законченным.
(он купил машину в прошлом году, они ездили отдыхать в прошлом месяце, собрание было на прошлой неделе)

2. О событиях или действиях в прошлом, которые повторялись регулярно, но сейчас не происходят.
(она занималась танцами в школе, мы ходили в спортзал в прошлом году)

3. О событиях в прошлом, которые происходили одно за другим.
(они встретились, гуляли по парку, пошли в кино)

Бонус! Трудности с английскими временами? в Москве и узнайте, как легко освоить времена и начать говорить на английском за 1 месяц!

Как образуется утвердительная форма Past Simple?

При образовании Past Simple мы всегда смотрим на глагол, так как он будет меняться. В английском языке есть два вида глаголов: правильные и неправильные .

В зависимости от глагола прошедшее время образуется так:

  • если глагол правильный, мы прибавляем окончание -ed (cook - cooked);
  • если глагол неправильный, мы ставим его во вторую форму (see - saw).

Нет никакого правила, по которому можно определить правильный или неправильный глагол перед нами. Узнать это можно только посмотрев его в словаре или запомнив.

Тоже самое и с формами неправильных глаголов. Их надо запомнить или посмотреть в словаре. Схема образования Past Simple такая:

Тот, о ком идет речь + правильный глагол с окончанием ed или 2-ая форма неправильного глагола.

I
You
We worked
They slept
She went
He
It

Например

I went to the cinema yesterday.
Я ходила в кино вчера.

She moved last year.
Она переехала в прошлом году.

They married three years ago.
Они поженились три года назад.

Окончание глаголов -ed в Past Simple

Есть несколько нюансов при добавлении окончания -ed к правильным глаголам.

  • Если глагол заканчивается на , то к глаголу прибавляется только -d:

change - changed - менять;
close - closed - закрыть.

  • Если глагол оканчивается на согласную , перед которой стоит ударная гласная , то согласная удваивается:

stop - stopped - останавливать;
ban - banned - запрещать.

Исключения: глаголы, заканчивающиеся на -x и - w :

fix - fixed - фиксировать;
flow - flowed - течь.

Примечание: в британском английском , когда глагол заканчивается на -l, то она удваивается вне зависимости от того куда падает ударение:

travel - travelled - путешествовать.

Американский вариант:

travel - traveled - путешествовать.

  • Если глагол заканчивается на -y и перед ней идет согласная буква, то y меняется на i + ed:

cry - cried - плакать;
try - tried - пробовать.

Важно: если перед -у стоит гласная , то окончание -ed добавляется без изменения буквы:

stay - stayed - оставаться;
play - played - играть.

Слова-спутники Past Simple

Это слова-подсказки, которые помогают определить, что перед нами простое прошедшее время:

  • yesterday,
  • last week / month / year,
  • in 1989 (2000, 2012 и т. д.) year,
  • two (three, four и т. д.) days/month/years ago.

Примеры

I saw him five days ago .
Я видел его пять дней назад.

She watched this film yesterday .
Она смотрела этот фильм вчера.

They lived in England in 1999 year .
Они жили в Англии в 1999 году.

Отрицательные предложения в Past Simple

Отрицание образуется с помощью вспомогательного глагола did (это вспомогательный глагол do, но в прошедшей форме) и частицы not . При этом смысловой глагол используется в начальной форме.

Сочетание did + not и будет нашей частицей «не» . Например, он не участвовал в выставке, они не ходили к клуб вчера.

Схема построения отрицательного предложения в Past Simple такая:

Тот, о ком идет речь + did + not + глагол в начальной форме.

I
You
We work
They did not sleep
She go
He
It


Важный момент:
вспомогательный глагол did уже показывает, что предложение в прошедшем времени, поэтому сам глагол в предложении (бегать/прыгать/работать) мы не ставим в прошедшее время, а используем начальную форму . То есть не ставим его во 2-ю форму и не прибавляем окончание ed.

Зачем же надо 2 раза показывать, что это прошедшее время?

Нe did not swim yesterday.
Он не плавал вчера.

НЕ: He did not swam yesterday .

Например

They did not work last summer.
Они не работали прошлым летом.

She did not run yesterday.
Она не бегала вчера.

Каким сокращением можно пользоваться?

Мы можем сократить отрицательную частицу not следующим образом.

Did + not = didn’t

We didn"t win this battle.
Мы не выиграли это сражение.

Вопросительные предложения в Past Simple


Построение вопросов в Past Simple такое же, как и в других временах этой группы (Simple). Чтобы задать вопрос, надо вспомогательный глагол did поставить на первое место в предложении. Смысловой глагол, также как в отрицании, не ставится в прошедшее время, а используется его начальная форма. Окончания -ed добавлять не надо.

Did + тот, о ком идет речь + начальная форма глагола.

I
you
they work?
Did we sleep?
he go?
she
it

Утверждение

He called me last week.
Он звонил мне на прошлой неделе.

They bought a new car.
Они купили новую машину.

Вопрос

Did he call you last week?
Он звонил тебе на прошлой неделе?

Did they buy a new car?
Они купили новую машину?

Короткий положительный ответ содержит вспомогательный глагол did, который заменяет само действие.

Yes, he did .
Да, он звонил.

Yes, they did .
Да, они купили.

Полный положительный ответ строится как утвердительное предложение.

Yes, he called me last week.
Да, он звонил мне на прошлой неделе.

Yes, they bought a new car.
Да, они купили новую машину.

Короткий отрицательный ответ содержит вспомогательный глагол did и отрицательную частицу not.

No, he did not .
Нет, он не звонил.

No, they did not .
Нет, они не купили.

Полный отрицательный ответ строится как отрицательное предложение.

No, he did not call me last week.
Нет, он не звонил мне на прошлой неделе.

No, they did not buy a new car.
Нет, они не купили новую машину.

Специальные вопросы в Past Simple

Когда мы задаем вопрос со следующими вопросительными словами:

  • what,
  • when,
  • where,
  • which,

Вопросительное слово + did + тот, о ком идет речь + глагол в начальной форме?

I
When you
Where they work?
What did we meet?
Why she buy?
he
it

Давайте рассмотрим примеры.

Why did you steal this thing?
Почему ты украл эту вещь?

When did she sell her phone?
Когда она продала ее телефон?

What did they buy?
Что они купили?

Итак, мы разобрали простое прошедшее время, которое на самом деле не является таким уж простым. Если у вас остались вопросы, задавайте их в комментариях под статьей.

Также, если вы еще не сделали это, советую вам почитать про другие времена группы Simple :

А теперь давайте перейдем к практике.

Упражнение для закрепления Past Simple

Переведите следующие предложения на английский язык:

1. Он построил свой дом в 1997 году.
2. Они ходили на концерт в прошлом месяце.
3. Ты подарил ей подарок вчера? Да, я подарил ей вчера подарок.
4. Мы не виделись на прошлой неделе.
5. Моя подруга разбила свой телефон в прошлом году.
6. Дети не поехали в лагерь прошлым летом.
7. Почему он переехал?
8. Вы ходили в поход на прошлых выходных? Нет, мы не ходили.

Пишите свои ответы в комментариях, а я их обязательно проверю.


Упражнение 1. Поставьте глаголы в следующих предложениях в утвердительную, и отрицательную формы Past Simple.

1. I (to do) morning exercises.
2. He (to work) at a factory.
3. She (to sleep) after dinner.
4. We (to work) part-time.
5. They (to drink) tea every day.
6. Mike (to be) a student.
7. Helen (to have) a car.
8. You (to be) a good friend.
9. You (to be) good friends.
10. It (to be) difficult to remember everything.

Упражнение 2. Раскройте скобки, употребляя глаголы в .

1. Alice (to have) a sister.
2. Her sister’s name (to be) Ann.
3. Ann (to be) a student.
4. She (to get) up at seven o"clock.
5. She (to go) to the institute in the morning.
6. Jane (to be) fond of sports.
7. She (to do) her morning exercises every day.
8. For breakfast she (to have) two eggs, a sandwich and a cup of tea.
9. After breakfast she (to go) to the institute.
10. Sometimes she (to take) a bus.
11. It (to take) her an hour and a half to do her homework.
12. She (to speak) English well.
13. Her friends usually (to call) her at about 8 o’clock.
14. Ann (to take) a shower before going to bed.
15. She (to go) to bed at 11 p. m.

Упражнение 3. Раскройте скобки, употребляя глаголы в .

1. My working day (to begin) at six o"clock.
2. I (to get) up, (to switch) on the TV and (to brush) my teeth.
3. It (to take) me about twenty minutes.
4. I (to have) breakfast at seven o’clock.
5. I (to leave) home at half past seven.
6. I (to take) a bus to the institute.
7. It usually (to take) me about fifteen minutes to get there.
8. Classes (to begin) at eight.
9. We usually (to have) four classes a day.
10. I (to have) lunch at about 2 o’clock.

Упражнение 4. Используйте слова в скобках для образования предложений в . Обратите внимание, в какой форме должно стоять предложение (утвердительной, или отрицательной).

1) They _____ football at the institute. (to play)
2) She _____ emails. (not / to write)
3) ____ you____ English? (to speak)
4) My mother ____ fish. (not / to like)
5) ____ Ann ____ any friends? (to have)
6) His brother _____ in an office. (to work)
7) She ___ very fast. (cannot / to read)
8) ____ they ____ the flowers every 3 days? (to water)
9) His wife _____ a motorbike. (not / to ride)
10) ____ Elizabeth_____ coffee? (to drink)

Упражнение 5. Вставьте в требуемой форме Past Simple.

1. I ... a student.
2. My father ... not a shop-assistant, he ... a scientist.
3. ... your aunt a nurse? - Yes, she ... .
4. ... they at home? - No, they ... not. They ... at school.
5. ... you an engineer? - Yes, I....
6. ... your friend a photographer? No, she ... not a photographer, she ... a student.
7. ... your brothers at school? - Yes, they ... .
8. ... this her watch? - Yes, it ... .
9. Max ... an office-worker.
10. We ... late, sorry!

Упражнение 6. Переведите на английский язык:

1. Она была занята. (to be busy)
2. Я не был занят.
3. Вы были заняты?
4. Они были дома? (to be at home)
5. Его не было дома.
6. Я не знал.
7. Они знали?
8. Она не знала.
9. Кто знал?
10. Никто не знал.
11. Он читал английские книги? (to read English books)
12. Они никогда не читали. (never / to read)
13. У неё была квартира? (to have a flat)
14. У него ничего не было.
15. Кто это был?

Правильные ответы:

Упражнение 1. 1 - did, 2 - worked, 3 - slept, 4 - worked, 5 - drank, 6 - was, 7 - had, 8 - were, 9 - were, 10 – was.

Упражнение 2. 1 - had, 2 - was, 3 - was, 4 - got, 5 - went, 6 - was, 7 – did, 8 - had, 9 - went, 10 - took, 11 - took, 12 - spoke, 13 - called, 14 - took, 15 – went.

Упражнение 3. 1 - began, 2 - got, switched, brushed, 3 - took, 4 - had, 5 - left, 6 - took, 7 - took, 8 - began, 9 - had, 10 - had.

Упражнение 4. 1 - played, 2 – did not (=didn’t) write , 3 – Did (you) speak, 4 – did not (=didn’t) like, 5 – Did (Ann) have, 6 - worked, 7 – could not (=couldn’t) read, 8 – Did (they) water, 9 – did not (=didn’t) ride, 10 – Did (Elizabeth) drink.

Упражнение 5. 1 - was, 2 – was, was, 3 – Was, was, 4 – Were, were, were, 5 – Were, was, 6 – Was, was, was, 7 – Were, were, 8 – was, was, 9 - was, 10 - were.

Упражнение 6. 1 – She was busy, 2 – I was not busy, 3 – Were you busy?, 4 – Were they at home?, 5 – He was not at home, 6 – I didn’t know, 7 – Did they know?, 8 – She didn’t know, 9 – Who knew?, 10 – No one (=nobody) knew, 11 – Did he read English books?, 12 – They never read, 13 – Did she have a flat?, 14 – He didn’t have anything (=He had nothing), 15 – Who was it?

Past Simple, также известный как Past Indefinite или the preterite, один из наиболее часто используемых времен в английском языке. На русском языке произносится [паст симпл] – английская транскрипция . Он выражает завершенные действия в недавнем и далеком прошлом и является основным прошедшим временем в грамматике английского языка. Ниже вы изучите правила употребления, образования, рассмотрите примеры предложений с Past Simple в таблицах.

Небольшой текст в Simple Past Tense. Внимательно прочитайте мини-историю и переведите.

One summer evening, Rick and Lilly went to the theatre. They attended a play. The play started at 18:00. Rick and Lilly enjoyed the theatre. After the play, they walked together in the park. They walked beside the river. The moon was bright. They talked about their future. When spouses went home, their children were not asleep. They waited for their parents to return. They were excited to hear about the theatre! Rick told the children about the play. Then, Lilly put the children to bed. Rick and Lilly were very tired. It was an amazing night.

Правила образования в Past Simple

Давайте рассмотрим, как образуется Past Simple. Структура построения предложений в Past Indefinite очень проста. Самое главное — это обратить внимание на неправильные глаголы, которые употребляются очень часто.

Формула образования:

Для правильных глаголов (regular verbs), мы добавляем окончание —ed к основной форме (want – wanted ) или окончание —d , если он заканчивается на —e (smile – smiled ).

Examples :

— She kissed me in the chick – Она поцеловала меня в щечку.
— Yesterday my sister played her guitar loudly, and the neighbours complained – Вчера моя сестра громко играла на гитаре и соседи пожаловались.
— Joe wanted to go to the museum, but I wanted to go to the club – Джо хотел пойти в музей, но я хотела пойти в клуб.

Go – went – gone
Eat – ate – eaten
Take – took – taken
Do – did – done
Buy – bought – bought
Read – read – read

Форма глагола одинакова для всех лиц. Только для местоимений множественного числа (you, they, we), а в прошедшей форме – were , для остальных – was . Построение вопросительных и отрицательных предложений в Past Simple с такое же, как и с .

Example :

— I used to go out very often until I met Jess — Я часто ходил гулять, пока не встретил Джесс.

3. События, которые произошли в определенное время в прошлом, хотя время не упомянуто

Такое действие не связанно с настоящим:

Example :

— James Dean made one film with Natalie Wood – Джеймс Дин снял один фильм с Натали Вуд. (Действие не связано с настоящим, оно случилось в определенное время в прошлом, но время не упомянуто; подразумевается, что мы знаем, когда это случилось).

  • Сравните два предложения:

— Do you know Mark? He was my neighbour – Ты знаешь Марка? Он был моим соседом. (Как видите, в предложении не упоминается точное время: оба говорящих знают, когда это было).
— Do you know Mark? He was my neighbour last year – Ты знаешь Марка? Он был моим соседом в прошлом году. (В этом предложении есть маркер времени ‘last year’, говорящий, не уверен, знает ли собеседник, когда он был ее соседом).

4. Ситуации, которые были правдой в прошлом

Example :

— I lived with my stepmother as a child – В детстве я жила со своей мачехой.
— My grandmother had three brothers – У моей бабушке было три брата.

5. События в хронологическом порядке

Example :

— When I arrived home, I took off my shoes then turned on the computer and watched a cartoon – Когда я вернулся домой, я снял обувь, затем включил компьютер и посмотрел мультфильм.

6. Новое или прерывающее действие, которое уже происходит, вместе с the past continuous tense

Example :

— While he was talking about his new song, the doorbell suddenly rang – Пока он говорил о своей новой песни, вдруг раздался звонок в дверь.

7. Past Simple употребляется в условных предложениях (второй тип – маловероятные условия)

If + past simple + would + infinitive (verb)

Example :

— If I spoke German, I would like to live in Germany – Если бы я говорил по-немецки, я бы хотел жить в Германии.

И в предложениях с wishes :

— I wish it wasn’t so hot – Жаль, что так жарко.

Слова-спутники (маркеры) Past Simple

От слов указателей времени никуда не деться. Благодаря словам маркерам, мы строим предложения, указываем на время, когда что-то произошло. Используя вспомогательные слова в письменной или разговорной речи, мы даем знать человеку конкретное время в прошлом.

Yesterday/the day before yesterday/last week (month, a year etc), a week ago, once, when?
2 minutes ago, in 1990, the other day, last Friday, always, often, sometimes, rarely, never.

Примеры построения предложений со словами сигналами:

— I visited Berlin last week – Я посетил Берлин на прошлой неделе.
— She went to bed ten minutes ago – Она пошла спать десять минут назад.
— I was very depressed the other day – Я был очень подавлен на днях.
— Who robbed a bank yesterday ? – Кто ограбил банк вчера?

Past Simple формы предложений

В английском языке есть три формы предложений, которые приведены ниже в таблицах.

Утвердительная форма предложения Past Simple Tense (Affirmative sentences)

Схема утвердительных предложений показана в виде таблице.

Who? Кто? Form of verb (форма глагола) Examples (примеры)
I (я)
I cleaned the kitchen
I drank a glass of wine
He/She/It (он, она, оно) правильный глагол: глагол + ed
неправильный глагол: прошедшая форма глагола
He worked in Holland
He ate a sandwich
She joined the class
She found a secret door
It opened the window
It wrote a song
You (ты, вы) правильный глагол: глагол + ed
неправильный глагол: прошедшая форма глагола
You washed the floor
You went home
We (мы) правильный глагол: глагол + ed
неправильный глагол: прошедшая форма глагола
We jumped on the trampoline
We drank some water
They (они) правильный глагол: глагол + ed
неправильный глагол: прошедшая форма глагола
They hurt each other
They knew about us

Отрицательная форма предложения Past Simple Tense (Negative sentences)

Отрицание Past Simple образуется с помощью вспомогательного глагола to do (прошедшая форма did) и отрицательной частицы not и смыслового глагола без частицы to.

Схема: Subject + did + not + verb + the rest of a sentence

Who? Кто? Form of verb (форма глагола) Examples (примеры)
I (я) did not + глагол I did not clean the kitchen
He/She/It (он, она, оно) did not + глагол He did not eat a sandwich
She did not join the class
It did not open the windows
You (ты, вы) did not + глагол You did not wash the floor
We (мы) did not + глагол We did not jump on the trampoline
They (они) did not + глагол They did not hurt each other

Сокращенная отрицательная форма:

— We didn’t drink water
— She didn’t need a mechanic

Вопросительная форма предложения Past Simple (Interrogative sentences)

Вопросительные предложения строятся по такой формуле:

(Auxiliary verb) Did + subject + verb + the rest of a sentence

В таблице приведены примеры с вопросительными предложениями.

Глагол to do Who? Кто? Form of verb (форма глагола) Examples (примеры)
Did I (я) глагол Did I clean the kitchen?
Did He/She/It (он, она, оно) глагол Did he eat a sandwich?
Did she join the class?
Did You (ты, вы) глагол Did you wash the floor?
Did We (мы) глагол Did we jump on the trampoline?
Did They (они) глагол Did they hurt each other?

Сокращенные отрицательно-вопросительные предложения:

— Did you not need a doctor?
— Didn’t you need a doctor?

Note:

Мы не используем глагол в прошедшей форме, когда в предложении стоит отрицание.

Сравните :

WRONG: I didn’t invited her.
- CORRECT: I didn’t invite her.
- WRONG: Did I invited her?
- CORRECT: Did I invite her?

Правило написания слов с окончанием -ed

Правильные глаголы (regular verbs) обычно спрягаются путем добавления окончания —ed . Однако есть несколько исключений:

  • 1. Мы уже ранее говорили, если verb заканчивается на -e, мы добавляем в конце слова —d :

— Dance – danced
— Love – loved

  • 2. Слово заканчивается на Согласную + Гласную + Согласную, удваивается последняя согласная и добавляется —ed :

— Admit – admitt ed
— Refer – referr ed

  • 3. Двухсложный глагол заканчивается на Согласную + Гласную + Согласную, мы не удваиваем последнюю согласную, когда ударение стоит на первом слоге :

— En ter – entered
— Su ffer – suffered

  • 4. Слово заканчивается на —y , меняется на —i :

— Hurry – hurri ed
— Study – studi ed
— Tidy – tidi ed
— Try – tri ed
— Copy – copi ed

  • 5. Слово заканчивается на —l всегда удваивается после гласной в Британском варианте, но не в Американском:

— Marvell ing (British)
— Marvel ing (American).

Правила произношения слов с окончанием -ed

В таблице приведены способы чтения окончания -ed

[d] [t] [ɪd]
Звук [d] произносится после всех гласных звуков и после звонких согласных (кроме /d/)

[z] [ b] [v] [m] [n] [ŋ] [l] [g]

Звук [t] произносится после [k] [p] [f] [s] [ʃ] Звук [ɪd] произносится после [d] [t]
prepared, watered, cleaned, ironed, lived, tried, hurried, planned picked, hopped, dressed, crossed, smashed, slipped corrected, ended, started, visited, suggested

Различия между Past Simple и Present Perfect

Past Simple
Действия, которые произошли в указанное время в прошлом; действия Завершенные.

They talked to me yesterday .

Завершенные действия, которые произошли в неопределенное время в прошлом.

My friend has left to Paris. (Мы не знаем, когда он уехал; он в Париже или еще в пути).

Действия в прошлом, которые не связаны с настоящим и которые случились в определенное время в прошлом, но время не упоминается.

I met Michael Jackson. (Больше я его не встречу – он мертв; период времени завершен).

Действия в прошлом, которые связаны с настоящим и которые случились в определенный момент в прошлом, но время не упоминается.

I have spoken to Brad Pitt. (Возможно, я поговорю с ним опять; он жив – период времени не завершен).

Общая Таблица Past Simple

Типы предложений PAST SIMPLE
Утвердительное предложение I/we/you/they/he/she/it + V —ed /V.2
Отрицательное предложение I/we/you/they/he/she/it + didn’t + V
Вопросительное предложение (общий вопрос) Did + I/we/you/they/he/she/it + V …?
Специальный вопрос WH + did + I/we/you/they/he/she/it + V …?
WH -why, where, when etc.

Упражнения и ответы на Past Simple

Сделайте упражнения на простое прошедшее время, чтобы закрепить пройденный материал.

Exercise 1 . Добавьте окончание -ed и распределите в колонку.

Cry, play, stop, travel, live, empty, destroy, prefer, dance, smile, fry.

Answers . Ответы к упражнению:

Cry- cried; play – played; stop – stopped; dance – danced; smile – smiled; fry – fried; travel – travelled; empty – emptied; destroy – destroyed; prefer – preferred; live – lived.

Exercise 2 . Выберите правильный ответ.

1. We (went/goed) to Venice on holiday.

2. (Did you went/did you go) by plane?

3. Rick (didn’t came/didn’t come) with us.

4. The car (stoped/stopped).

5. When I arrived he (were not/ was not) at home.

6. My husband (catched/caught) the robber.

7. We (did move/moved) to a new house.

8. The man (were/was) nice to me.

9. Manchester City (losed/lost) the final.

10. How much (did you payed/did you pay) for the car?

Answers . Ответы к упражнению:

1. went
2. did go
3. didn’t come
4. stopped
5. was not
6. caught
7. moved
8. was
9. lost
10. did pay

Exercise 3 . Раскройте скобки, поставьте глагол в Прошедшей форме.

1. My grandpa always (sit) on the same stool.

2. I was robbed and (shoot) in the leg.

3. She (cut) the cabbage with a knife.

4. I (not know) where to hide my money.

5. His brothers (be not) very kind to us.

6. Amanda (carry) her daughter upstairs to bed.

7. They (fly) to Iceland this summer.

8.(you/here) that strange noise?

9. I (not break) this window. It (be) Daisy.

10. I (bring) some sweets.

Answers . Ответы к упражнению:

1. sat
2. shot
3. cut
4. didn’t know
5. were not, weren’t
6. carried
7. flew
8. Did you here
9. didn’t break, was
10. brought

Сделайте задания:

Составьте 5 предложений с вопросительными, отрицательными и утвердительными формами Past Simple. Поделитесь ими в комментариях.

Для закрепления материала, посмотрите видео на тему Past Simple.

Во всем многообразии времен глаголов в английском языке, время Past Simple (простое прошедшее) также называемое Past Indefinite (прошедшее неопределенное) — одно из самых простых в освоении. Но это также одно из основных по частоте употребления времен английского языка, так что нам без него просто не обойтись.

Время Past Simple (Past Indefinite) чаще всего используется в следующих случаях:

  • для описания действий, которые произошли в прошлом
  • в косвенной речи
  • в условных предложениях

Простое прошедшее время относится к действиям, которые произошли в прошлом

Past Simple (Past Indefinite) чаще всего используется при рассказе о завершенных событиях. Обратите внимание на так называемые маркеры простого прошедшего времени — слова или выражения, указывающие на законченный период времени. Например:

  • They moved to Paris several years ago. — Они переехали в Париж несколько лет назад.
  • The Normans invaded Britain in 1066. — Норманны вторглись в Британию в 1966 году.
  • I ate ice-cream every day in summer. — Летом я ел мороженое каждый день.
  • Who played football yesterday? — Кто вчера играл в футбол?
  • I went shopping this afternoon* but didn’t buy anything. — Сегодня днем я ходил за покупками, но так ничего и не купил.
  • Last week she had an interview for a new job. — На прошлой неделе у нее было собеседование о приеме на работу.

* Если человек говорит это вечером, для него this afternoon является законченным периодом времени.

Косвенная речь

В косвенной речи время часто сдвигается назад. Например, если кто-то произносит фразу в настоящем времени, в косвенной речи это передается прошедшим временем. В каждом из примеров, приведенных ниже, первое предложение записано прямой речью, а второе — косвенной. Глаголы в Past Simple выделены жирным шрифтом.

  • She said: «I am hungry.» — She told me she was hungry.
    Она сказала: «Я голодна». — Она сказала мне, что была голодна.
  • He said: «I know how to catch a fish.» — He said he knew how to catch a fish.
    Он сказал: «Я умею ловить рыбу». — Он сказал, что умеет ловить рыбу.
  • She said: «My father doesn"t like Chinese food.» — She said her father didn"t like Chinese food.
    Она сказала: «Мой отец не любит китайскую кухню». — Она сказала, что ее отец не любит китайскую кухню.
  • He asked: «Do you know them?» — He asked me if I knew them.
    Он спросил: «Ты их знаешь?» — Он спросил меня, знаю ли я их.
  • The halfback said: «I can do it.» — The halfback said he could do it.
    Полузащитник сказал: «Я справлюсь». — Полузащитник сказал, что справится.

Обратите внимание, что при переводе косвенной речи на русский язык как правило используется настоящее время:
I said: «They live in Moscow.» — I said they lived in Moscow. (Я сказал: «Они живут в Москве». — Я сказал, что они живут в Москве.)

Кстати, в современном разговорном английском время в косвенной речи часто не изменяется, если информация актуальна на настоящий момент:
I said they live in Moscow. — Я сказал, что они живут в Москве.

Условные предложения

Время Past Simple (Past Indefinite) используется в , относящихся к типу conditional II. Перед тем, как прочитать объяснение, что такое conditional II, взгляните на примеры. Глаголы в past simple выделены жирным шрифтом.

  • If I lived on a tropical island, I would be happy. — Если бы я жил на тропическом острове, я был бы счастлив.
  • If I had time, I would go with you to the cinema. — Если бы у меня было время, я бы сходил с тобой в кино.
  • If the weather was fine, we would go to the park. — Если бы была хорошая погода, мы бы пошли в парк.
  • If you visited me, you would see my brother. — Если бы ты пришел ко мне, ты бы увидел моего брата.
  • If I saw her, I would greet her. — Если бы я ее увидел, то поздоровался бы.
  • I would be glad if you helped me. — Я был бы счастлив, если бы ты мне помог.

Past Simple (conditional II) используется в этих предложениях для описания маловероятного, по мнению говорящего, события, наступлению которого препятствуют некие обстоятельства. Таким образом, условия первых трех предложений можно было бы записать в следующем виде:

  • I don"t live on a tropical island... — Я не живу на тропическом острове...
  • I don’t have time... — У меня нет времени...
  • The weather is bad... — Погода неважная...

Как видите, время Past Simple (Past Indefinite) действительно широко употребляется как в письменной, так и в устной речи.

Рассказ о простом прошедшем времени на английском языке (с английскими субтитрами):

Сравнительный анализ простого прошедшего (Past Simple / Indefinite) и прошедшего совершенного времени (Past Perfect) на английском языке (с английскими субтитрами):

Не так-то оно и сложно, это простое прошедшее. Но если у вас остались вопросы — задайте их нам в комментариях!

Что такое Past Simple (Past Idefinite)

Past Simple (Past Indefinite) — это простое прошедшее время в английском языке, которое используется для передачи информации об определенном событии или действии, произошедшем в прошлом.

Название говорит само за себя — эта временная форма в действительности считается самой простой в океане прошедших времен английского языка . Действие могло происходить в недавнем прошлом или далеком, а его продолжительность, длительность или завершенность не имеет значения.

Формула образование Past Simple

При использовании правильных англоязычных глаголов :

Подлежащее + инфинитив глагола без частицы «to » + окончание -ed .

My grandma danced a lot when she was young.
Моя бабуля много танцевала , когда была молодой.

При использовании неправильных англоязычных глаголов:

Подлежащее + 2 форма глагола.

Jessica hung out with her foreign mates at the record store last week.
На прошлой неделе Джессика тусила со своими иностранными приятелями.

Слова маркеры и указатели в Past Simple

К основным указателям времени «Past Simple» можно отнести следующие слова и фразы:

  • yesterday - вчера,
  • last week - на прошлой неделе,
  • two hours ago - два часа назад,
  • then - тогда,
  • in 1998 - в 1998 и т.д.
Mom bought that bag by Gucci in 2005 .
Ма купила ту сумку от Гуччи в 2005 .
Yesterday they watched their favorite photos from the past.
Вчера они смотрели свои любимые фотографии из прошлого.

Утвердительные предложения в Past Simple

Утвердительное предложение (affirmative sentence) в «Past Simple» строится довольно просто. Сначала идет подлежащее , за которым следует глагол с окончанием «-ed », если он правильный (regular); либо вторая форма глагола , если он относится к неправильным глаголам (irregular verbs). Независимо от лица и числа английского подлежащего, сказуемое остается для всех идентичным. Past Simple правила и примеры вы найдете в таблице ниже.

Вопросительные предложения в Past Simple

Чтобы создать вопросительное предложение (interrogative sentence ) в «Past Simple», нужно просто поставить на первое место вспомогательный глагол «did », затем подлежащее и, наконец, начальную форму смыслового глагола (т.е. инфинитив без частицы «to»).

Отрицательные предложения в Past Simple

Как и в обычном утвердительном предложении, отрицательное предложение (negative sentence ) начать следует с подлежащего . Далее добавляем вспомогательный глагол «did » с отрицательной частицей «not »: «did not / didn’t », а потом используем инфинитивную форму глагола без употребления частички «to ». Вуаля!

Формула построения отрицательного предложения в Past Simple
REGULAR VERB IRREGULAR VERB
I + DIDN’T+ PAINT Я не рисовал I + DIDN’T + SLEEP Я не спал
You + DIDN’T+ PAINT Ты не рисовал You + DIDN’T + SLEEP Ты не спал
She + DIDN’T+ PAINT
He + DIDN’T+ PAINT
It + DIDN’T+ PAINT
Она не рисовала
Он не рисовал
Оно не рисовало
She + DIDN’T + SLEEP
He + DIDN’T + SLEEP
It + DIDN’T + SLEEP
Она не спала
Он не спал
Оно не спало
We + DIDN’T + PAINT Мы не рисовали We + DIDN’T + SLEEP Мы не спали
You + DIDN’T+ PAINT Ты не рисовал You + DIDN’T + SLEEP Вы не спали
They + DIDN’T+ PAINT Они не рисовали They + DIDN’T + SLEEP Они не спали

Употребление глаголов в Past Simple

Когда речь заходит о прошедшем времени в английском языке, у многих наверняка возникает вопрос: «А как же правильно использовать глагол «be »?» Чтобы такой вопрос не взоникал, напомним, что у этого глагола существует парочка форм: «was » / «were » / «been ». Так как говорим о «Past Indefinite», то нам, соответственно, нужны вторые варианты исходя из правил построения этого англоязычного времени.

Самое время привести парочку примеров «Past Simple » для наглядности:

Gee, I don"t have any idea where that guy was last time!
Бог ты мой, да я понятия не имею, где был тот парень в прошлый раз!
Their kids were typical sweetums and binged on candies almost every day back in the days.
В прошлом их детки были типичными сладкоежками и объедались конфетами почти каждый день.

Образование Past Simple в активе и пассиве

Когда мы затрагиваем «Past Simple», то важно помнить, что у этого времени есть 2 варианта. Один используется для активного залога (Active voice) — время «Past Simple Active ». Второй — для пассивного (Passive voice) — время «Past Simple Passive ».

  • Пассивный залог :

Если используются правильные глаголы в «Past Simple »:

Подлежащее + глагол was /were + инфинитив глагола без частицы «to »с окончанием «-ed ».

That seascape was painted by Edward William Cooke in the 19th century.
Тот морской пейзаж нарисовал Эдвард Уильям Кук в 19-ом веке.

Подлежащее + глагол was /were + 3 форма глагола

Their names were forgotten two decades ago.
Их имена забыли два десятилетия назад.

Утвердительное предложение : «Past Simple Passive» vs. «Past Simple Active»:

«Black Widow» was written by Iggy Azalea in 2014.
Iggy Azalea wrote «Black Widow» in 2014.
Игги Азалия написала песню «Black Widow» в 2014.

Отрицательное предложение : «Past Simple Passive» vs. «Past Simple Active»

«Cloud Atlas» wasn"t directed by Hayao Miyazaki then.
Hayao Miyazaki didn"t direct «Cloud Atlas» then.
Хаяо Миядзаки не был режиссером фильма «Облачный атлас» тогда.

Вопросительное предложение : «Past Simple Passive» vs. Past Simple Active»

Was that mansion built by my ancestors last century?
Did my ancestors build that mansion last century?
Мои предки построили тот особняк в прошлом столетии?

Случаи употребления Past Simple

Отличие Past Simple от Present Perfect

Past Simple Present Perfect
Действие случилось в определенный момент в прошлом. Действие закончилось в неопределенный момент, у нас есть результат, но мы не знаем в какой именно период времени действие произошло.
Elizabeth left us yesterday.
Элизабет покинула нас вчера.
Elizabeth has left for Seoul.
Элизабет уехала в Сеул.
Действие случилось в определенный момент в прошлом и его нельзя повторить. Действие случилось, у нас есть результат на данный момент, и его можно повторить.
We met Princess Diana.
Мы встретили принцессу Диану.
We have spoken to Nicki Minaj.
Мы говорили с Ники Минаж.
Past Simple - некий факт в прошлом, данность, что какое-то действие имело место в прошлом. Мы не знаем длилось ли оно, все еще длится или уже завершилось; оно просто было. Present Perfect - конкретный результат действия на настоящий момент времени, действие не только происходило но и закончилось. Законилось ли оно успешно или нет будет ясно из контекста и слов маркеров.

Nota Bene : чтобы раз и навсегда разобраться с «Past Simple » и понять, в чем заключается разница между ним и «Present Perfect» , не забудьте обратить внимание на бесплатный онлайн тренажер от EnglishDom. Там вы найдете не только объяснение грамматических нюансов употребления этих двух времен, но и сможете закрепить изученный материал на практике.

Заключение

Вот мы и разобрали, что такое это странное время «Past Indefinite», а также, поговорили о различиях между «Past Simple» и «Present Perfect ». Смело используйте это время в англоязычной речи и делитесь воспоминаниями и впечатлениями с друзьями и коллегами!

Предлагаем ознакомиться с другими временами английского языка

Большая и дружная семья EnglishDom